tyska-finska översättning av sich beziehen

mainitaKihnun saari mainittiin ensimmäisen kerran nimellä Kyne vuonna 1386.Ohjeessa mainittiin leimauksen tarkistuslipukkeiden olevan lähtöpaikalla.
viitataMitä kriteereitä käyttää, mihin tieteellisiin perusteisiin viitata? Welche Kriterien soll man also verwenden, auf welche wissenschaftlichen Grundlagen soll man sich beziehen? En aio myöskään viitata viime vuonna käytyihin yksityiskohtaisiin, laajoihin ja tyhjentäviin keskusteluihin vaan niissä käsiteltyyn vuoropuheluun. Auch auf die detaillierten, ausführlichen und erschöpfenden Diskussionen des letzten Jahres werde ich keinen Bezug nehmen. Mir geht es vielmehr um den Dialog, auf den sie sich beziehen. Viittasin kohti pilvenpiirtäjää, kun hän kysyi, missä olen töissä.

Ordbok